RF 21

Вы здесь:   Главная Сотрудничество Отчет о Курсах (Учебном семинаре) в РФ, Краснодар, 2017
14 - 12 - 2017
Сотрудничество
 


Отчет о Курсах (Учебном семинаре) в РФ, Краснодар, 2017

Авторы отчета: Eddie Goldschagg и Julia Borys

Вступление

Секретариат Схем ОЭСР получил запрос от РФ на встречу с Бюро Схем ОЭСР для осуждения внедрения Схем в России. Встреча состоялась во время Совещания Технической Рабочей группы Семенных Схем ОЭСР в Париже, Франции, в феврале 2017.  Во время встречи делегация РФ попросила ОЭСР организовать курсы обучения  в России по Сортовой Сертификации Схем ОЭСР, и, в особенности, по полевым инспекциям, пост-контролям и отбору проб подсолнечника и кукурузы. Тот же запрос был подтвержден спустя неделю официальным письмом.

Бюро Схем ОЭСР поддержало запрос и организовало 5-дневный Учебный Семинар от ОЭСР, который проходил с 10 по 14 июля 2017 г. В Краснодаре, РФ.  И-за краткости семинара и (большого) числа лекций и занятий было решено, что обучение будут проводить два преподавателя.   По пост-контролям занятия вела Юлия Борус (Julia Borys), из Польши, опытный преподаватель в данной дисциплине, к тому же, русско-говорящий.  Хотя русская делегация изначально запрашивала, чтобы преподавание велось на русском, было решено по договоренности обеспечить переводчика, поскольку, несмотря на все усилия, Бюро не удалось найти русско-говорящего специалиста с достаточной квалификацией в полевых инспекциях культур, при этом с опытом внедрения Схем ОЭСР. Соответственно, обучение Правилам и Положениям ОЭСР по семенной сертификации, полевым инспекциям и отбору проб велось на английском с последовательным переводом  на русский – лектором был Эдди Гольдшагг из Южной Африки.

Участники

Интерес к семинару был большой; в обучении участвовало 28 человек из них 6 служащих  Россельхозцентра (ФГБУ “Россельхозцентр”), 12 – из региональных отделений: Краснодар, Липецк, Белгород, Тамбов, Москва, Ростов, Воронеж, Ставрополь и Кабардино-Балкарская республика, включая высших управленцев, а также 10 человек из Национальной Ассоциации Производителей Подсолнечника и Ассоциации Семеноводства. Было приятно убедиться в молодости многих участников, что отражает растущий интерес к сельскохозяйственному производству в России как к карьере.  Распределение между участниками мужского и женского пола было поровну.

 Программа

Понедельник, 10 июля 2017, первый день семинара, проводился в КГНИСХ им. Лукьяненко в Краснодаре. Учреждение располагает хорошими аудиторными возможностями и расположено в красивом месте. После открытия семинара со вступлением и представлением участников, была сделана предварительная рабочая оценка подготовки слушателей, что помогло преподавателям оценить уровень опыта и квалификации студентов и их запросы. Остаток первого дня был посвящен лекциям, а именно обзору  международных организаций семеноводства (ISF, UPOV, ISTA); Обзору Семенных Схем ОЭСР; Внедрению Системы Сортовой Сертификации Семян в ЮАР; Обзору Польской Системы Сертификации: Главного Инспектората Здоровья Растений в Польше и Семенной Инспекции Польши, Исследовательского Центра Сортоиспытаний (COBORU) – системы регистрации сортов и их оценки в Польше (всем участникам был распространен буклет о центре КОБОРУ); Правилам и Положениям Схем ОЭСР:
 Часть  
I – Юридические и Общие для всех Схем тексты; и - Часть II:  Правила и Положения Семенных Схем ОЭСР.

1 a437f

1 a437f

 

Фото: Юлия Борис читает материал, переводчик Зарема Зарифова последовательно переводит.

Вторник, 11 июля 2017, начался вновь с лекций в институте КГНИСХ им. Лукьяненко, Краснодар. Охваченные темы включали пост-контроль и полевые инспекции в соответствии с Руководством ОЭСД по Пост-контролям в целом, затем было рассмотрено то же по подсолнечнику, в частности.  

После обеда группа выехала на поля Объединения «Агроплазма», где посетили контрольные поля посевов подсолнечника. На складе компании был продемонстрирован отбор проб.

 2 01826
2 01826
3 8df61
3 8df61
 
 Юлия Борис объясняет характерные признаки подсолнечника при полевой инспекции  Эдди Гольдшагг демонстрирует отбор проб

Среда, 12 июля 2017 – целый день был посвящен практике по кукурузе. Утром группа выехала на поля Объединения «Семеноводство Кубани» возле Ладожского. На 96 га полей семенного производства с использованием метода мужской стерильности одного родителя, был произведен осмотр и занятие. Вслед за этим были посещены цеха большого семенного производства seed processing facility, где на семенном складе вновь был продемонстрирован отбор проб. После обеда были посещены пост-контроли производства.

 4 c3e9d
4 c3e9d
 5 e5cb8
5 e5cb8
             Современное семенное производство                   Поле гибридного подсолнечника

  Четверг, 13 июля 2017, после поездки в «Бейсуг» Брюховецкого района, занятия были проведены непосредственно на полях пост-контролей кукурузы. and post controls. Вслед за этим было посещение поля специального гибридного разведения кукурузы.

6 c66d4

6 c66d4

        Посещение пост-контрольных посевов

Вечером состоялась экскурсия по местам достопримечательностей города Краснодара, что весьма понравилось участникам.

Пятница, 14 июля 2017, последний день семинара – вновь состоялись занятия в  КНИСХ им. Лукьяненко[ПW1] , в Краснодаре. Утро было посвящено лекциям по Отбору Проб, таким, как Общие Принципы Отбора проб, Методы Отбора и Методы Уменьшения пробы. Семинар завершился общей дискуссией, вопросами слушателей и ответами преподавателей, а также оценкой семинара.

В от же вечер во время официального торжественного обеда состоялся замечательный концерт Национального Кубанского Ансамбля Песни и Пляски.

7 3d4d9

7 3d4d9

Традиционная церемония во время торжественного обеда. 

Заключение

Во время предварительной оценки семинара участники оценили его как интересный и полезный, с оправданными ожиданиями.  Они ознакомились подробно с заявленными темами, задавали интересные вопросы, ведущие к оживленной дискуссии. Слушатели также показали большую заинтересованность в практических полевых занятиях  и в процессе обработки семян. Также было заявлено о полезности последующего семинара, особенно после прочтения и изучения всех материалов  по Схемам ОЭСР, доступных в переводе на русский язык.

Лекторы выразили благодарность и дали высокую оценку гостеприимству и организации семинара во время занятий и после них;  в особенности адресованную Александру Михайловичу Малько, директору Россельхозцентра, который инициировал этот семинар и участвовал в нем, заместителю директора Юрию Николаевичу Николаеву и его команде в Москве, обеспечившей все потребности семинара, включая знакомство с местными традициями и культурой, а также организаторам в Краснодаре, а также всем участникам семинара за их активность. Особое слово благодарности переводчику Зареме Зарифовой за ее работу и дружелюбное гостеприимство в Москве.

 

                                                     8 393d6

8 393d6

                                                9 10d94

9 10d94

Яндекс.Метрика